HELP
 
Home
 
Search by
....title
....word
....other
 
Activiteiten
....concerten
....pujas
....murtituin
 
Contact
 
Links
 
Om Purnam Adah

text
om purnam adah purname idam
purnath purnam mudachatey
purnasiya purnamadiya
purna mayvavasheshatey
om shanti shanti shanti
Interpretation
This is Perfect, that is Perfect.
From the Perfect springs the Perfect.
Take the Perfect from the Perfect
and only the Perfect remains.
Perfect may also read: whole, complete, infinite.

Interpretatie
Dit is perfect, dat is perfect,
uit het perfecte ontspringt het perfecte,
neem het perfecte weg van het perfecte,
en alleen het perfecte blijft over.
In plaats van perfect kan ook volmaakt of heel,
compleet, oneindig gelezen worden
 
composer notation listen on CD
part of Arati and Havan     An Offering
Gayatri Mantra
Deep listen Medicine Buddha
Govindas Lotus Room     Kirtan Meditation
Praful Dakshina
Sacred Space listen Sacred Space
Sadhya van Os    
SatChitAnanda     listen Idam Namamah
Tonke Kuijt uitgeschreven accoorden accoorden melodielijn  
Vrindavan    
more clips      
Interessante sites
Sorry, nog niet beschikbaar